I would definitely get him looked at just to know you have done everything - I took on two disabled cats last year, one partially blind and deaf, one completely blind and deaf, and both adapted really well (they had been dumped on the streets), and both had a good quality of life till other issues flared up, so he might surprise you and continue to potter for a while yet.