Sometimes a cats tail quivers when they get excited or you stroke them. I have 2 here who twirl around at food time with a quivering rear end!
I was talking to someone who wanted a cat, they said males were no good as they can spray, i informed them that females did it too and i got "oh no, is there an operation for it?"
Poor old boys always get the blame!