Nah, I've seen it before. I don't think its fixed. The last clip though you can see that by putting words on the screen you interpret the cat to be saying that, but he's just growling. Look at the eyes and ears.
Though, some cats are more vocal than others. My sister's cat who's now at the bridge used to chat with us all the time. We used to make up what she said but I do think some cats can "talk".
Lexy does that sound they make when they see a bird or something similar through the window and sometimes I swear she's saying "gimme, gimme, gimme"!
Duncan does that too. I've never EVER heard a cat do that before, until we heard Duncan do it. There's a pair of pidgeons that reside at the back of our house, and when he sits at the kitchen window watching 'cat tv' he makes this gibbering noise. Fair enough you would think, but Findlay does it now too!!!
He's picked up a lot of habits from Duncan, and this is certainly one of them.
They've extended to making the same noise when they see flies or bluebottles, but this has been rare cos it's winter. I wonder how they'll be like once Summer comes! This one will have to be video'd, and you'll know that as soon as I record it, you all will see it!