I dont think he's stressed. I think he's mega excited, but it's important that he doesnt begin viewing Lola as "prey"
The plug ins may well help to calm him down a level, and the interactive play with the wand toy or a laser pen will hopefully not only wear him out, but distract him from seeing Lola as his personal toy.